Uvjeti korištenja

Terms of Service

Zadnja izmjena / last updated: 24. 10. 2026.

🇭🇷 Hrvatska verzija je mjerodavna. 🇬🇧 An English translation follows below; in case of discrepancy, the Croatian version prevails.

1. Usluga

Erbine je informativni agregator javno dostupnih podataka o nekretninama i dražbama u Hrvatskoj. Usluga se pruža „takva kakva jest", bez jamstava.

Izvori podataka. Izvori su javni FINA očevidnik i javno dostupni oglasi s portala Nekretnine.hr, Metropola.hr i Njuškalo.

Kod oglasa s portala prikazujemo traženu cijenu, ne prodajnu.

2. Podaci nisu savjet

Prikazani podaci (cijene, rokovi, stanja, „slobodno od osoba", popusti i sl.) preuzimaju se automatski iz izvora i mogu biti nepotpuni, netočni ili zastarjeli. Erbine ne pruža pravne, financijske ni investicijske savjete. Prije bilo kakve odluke o kupnji ili sudjelovanju u dražbi provjerite podatke kod izvornog objavitelja i nadležnih tijela.

3. Računi

4. Dopušteno korištenje

Nije dopušteno: automatizirano masovno preuzimanje (scraping) naših stranica ili API-ja, preprodaja podataka, ometanje rada usluge, ni pokušaji neovlaštenog pristupa. Poveznice na izvorne oglase i navođenje izvora sastavni su dio usluge.

5. Intelektualno vlasništvo

Sadržaj oglasa (opisi, fotografije) pripada izvornim objaviteljima i prikazuje se uz poveznicu na izvor. Dizajn i programski kod Erbinea zaštićeni su autorskim pravom.

6. Ograničenje odgovornosti

U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, Erbine ne odgovara za štetu nastalu oslanjanjem na prikazane podatke, nedostupnost usluge ili radnje trećih strana (uključujući izvore podataka i pružatelje prijave).

7. Izmjene i mjerodavno pravo

Uvjete možemo izmijeniti; bitne izmjene objavit ćemo na ovoj stranici. Mjerodavno je pravo Republike Hrvatske, uz nadležnost suda u Zagrebu. Kontakt: [email protected].

Terms of Service (English)

1. Service

Erbine is an informational aggregator of publicly available Croatian real-estate and auction data from FINA's public auction register and publicly available listings from Nekretnine.hr, Metropola.hr, and Njuškalo. The service is provided "as is", without warranties.

2. Not advice

Displayed data (prices, deadlines, vacancy flags, discounts, etc.) is ingested automatically and may be incomplete, inaccurate, or stale. Erbine provides no legal, financial, or investment advice. Verify everything with the original publisher and competent authorities before bidding or buying.

3. Accounts

4. Acceptable use

No mass scraping of our pages or API, no data resale, no interference with the service, no unauthorized access attempts.

5. Intellectual property

Listing content belongs to its original publishers and is shown with attribution. Erbine's design and code are protected by copyright.

6. Liability

To the maximum extent permitted by law, Erbine is not liable for damages arising from reliance on displayed data, service unavailability, or third-party actions.

7. Changes & governing law

We may amend these terms; material changes will be posted here. Croatian law governs, with courts in Zagreb having jurisdiction. Contact: [email protected].